Voices on the rise: Afghan Women Making The News

Voices on the rise: Afghan Women Making The News

site officiel :
www.dorothysgallery.com

du 04/03/2010 au 11/04/2010

DOROTHY'S GALLERY - AMERICAN CENTER FOR THE ARTSlien vers appli googlemap
27 rue keller
75011 paris
France

Voices On The Rise:

Afghan Women Making The News

Des Voix Qui Portent: l’Actualité par les Femmes Afghanes

Jusqu’au 11 avril, dorothy’s gallery

Inaugurée les 4 et 5 mars, par Son Excellence Omar Samad, ambassadeur de l’Afghanistan en France, ainsi que par les deux commissaires de l’exposition, Khorshied Samad et Jane McElhone, l’exposition se poursuit jusqu’au 11 avril.

Voyage au cœur de l’Afghanistan d’aujourd’hui

Au travers de sa nouvelle exposition, dorothy’s gallery vous propose, en collaboration avec l’Ambassade d’Afghanistan, un voyage en plusieurs mouvements au travers de l’Afghanistan contemporain.

Après une tournée internationale, « Voices On The Rise » présente, pour la première fois en France, des photographies de femmes afghanes dans l’exercice de leurs métiers. Véritables révolutionnaires, elles sont le nouveau visage d’un peuple qui œuvre à la reconstruction de son pays et qui se bat pour une société plus juste.

De l’humour à la provocation : regards d’artistes contemporains sur un pays en plein changement

En complément de ce photo-reportage, des artistes contemporains, afghans et internationaux, nous offrent leurs regards, parfois humoristiques, satiriques, voire perturbateurs, sur ce pays en pleine mutation. Au travers de leurs photographies, peintures, sculptures, dessins ou peintures numériques, ils confrontent leurs visions dans un exercice inédit et engagé.

Plus qu’une exposition : une interaction et une immersion dans la culture afghane

Plus qu’une simple exposition, la galerie vous propose une véritable aventure culturelle qui sera par ailleurs ponctuée d’interventions vivantes. Danse, musique, dégustation, échanges et conférences viendront rythmer cette découverte de l’Afghanistan et achever l’immersion du visiteur.

Programme culturel : musique, danse, conférences…

25 mars, 19h – 21h : conférence d’Aman MOJADIDI, directeur culture & héritage à Turquoise Mountain, ONG dont l’objectif est la protection des vestiges artistiques, historiques de l’Afghanistan, sur le thème des pratiques artistiques contemporaines dans le contexte de guerre, ainsi que sur le rôle public et politique de l’art.

1 avril, 19h – 21h : conférence d’Emeric LHUISSET, artiste et professeur à Science Po Paris, sur le thème suivant : Présentation d’une approche artistique sur l’Afghanistan contemporain à travers le travail d’Emeric LHUISSET.

9 avril, 19h – 21h : « Danser jusqu’à l’extase ». Spectacle musique et danse soufi par le musicien-chorégraphe Mossi Amidi-Fard et la danseuse Gloria. 10€, inscription sur reservation.dorothysgallery@gmail.com

Les week-ends : présentation et vente de bijoux anciens afghans, de créations contemporaines par Mastoura de Perthuis et d’objets d’art populaire afghan.
………………………………………………………………………………

A l’origine de l’exposition : une actualité forte

Les voix des Afghanes s’élèvent chaque jour plus fort que jamais

C’est dans un contexte de profondes mutations que s’inscrit l’exposition, offrant ainsi un regard sur une période majeure de l’histoire de l’Afghanistan.

Depuis 2004, la constitution afghane protège les droits des femmes et le respect de leurs opinions. Cependant, le poids des traditions est encore très présent et les effets sont encore peu sensibles. Les enjeux sont donc énormes, et les efforts nécessaires à la complète intégration de la femme dans la société civile encore très nombreux. C’est pourquoi, face à ces enjeux, les voix des Afghanes s’élèvent chaque jour plus fort que jamais.